PLEASE RESPECT OUR NO PHOTO POLICY!
NO PHONES ON THE DANCE FLOORS!
BE WHO YOU ARE!
LOVE IS THE MESSAGE!
23:00 – 02:00 David Hornung
02:00 – 05:00 Roman Flügel
05:00 – End Vlada
EN
We take a bow to Roman Flügel. We can justifiably call him one of the great artists of our time. For he has not only managed to produce music continuously at the highest level over several decades but has also managed to develop his very own, unrivalled signature style that distinguishes him and his work. He manages to reinvent himself seemingly every minute, again and again. He has a reputation for being a chameleon, which, in all its versatility, still sounds unmistakably like Roman Flügel. How come? Well, he likes to keep it trippy and breezy and draws wide, seductive arcs of suspense, marked by melodies and harmonies which not only claim our attention, but also artfully captivate all our senses. Roman Flügel‘s mixes are eclectic and no matter if it’s House, Techno, Acid or IDM: he has a knack for the leftfield and works all sounds & styles, no matter how straight or abstract, into an unmistakable tapestry, with a very clear understanding of where the night should be taken next.
You don’t always have to be a club owner or party organiser to give something back to your scene. David Hornung, for example, runs the comparatively young Rivera Records shop in Munich city centre, which we warmly recommend to all dance music enthusiasts. As a DJ & record store owner, David is – of course – characterized by a far above-average preoccupation with music. Be sure that you will make the hottest discoveries in his mixes, especially on our dance floor. And, last but not least: Vlada will add the final and finishing touches to a memorable night.
DE
Vor Roman Flügel ziehen wir unseren Hut. Mit Fug und Recht darf man ihn als einen der großen Künstler unserer Zeit nennen. Denn er hat es nicht nur geschafft, über mehrere Jahrzehnte kontinuierlich auf höchstem Niveau zu produzieren und aufzulegen, oder eine ganz eigene, unvergleichliche Handschrift erarbeitet, die ihn und sein Schaffen auszeichnet. Er schafft es dabei vermeintlich im Minutentakt, sich immer wieder neu zu erfinden und weiterzuentwickeln. Nicht umsonst wird er gerne als Chamäleon bezeichnet. Das bei aller Wandlungsfähigkeit trotzdem eindeutig nach Roman Flügel klingt. Wie kommt’s? Er hält es gerne trippig und luftig und zieht weite, von Melodien & Harmonien geprägte, verführerische Spannungsbögen, welche unsere Aufmerksamkeit in aller Zärtlichkeit vereinnahmen. Roman Flügels Mixes sind vielseitig und egal ob House, Techno, Acid oder IDM, egal ob straight oder leftfield: Roman Flügel schafft aus nahezu allen denkbaren Sounds & Stilen unverwechselbare, kunstvolle Kollagen, der rote Faden dabei immer von der ersten bis zur letzten Minute klar erkennbar.
Man muss nicht immer Clubbetreiber*in oder Partyveranstalter*in sein, um seiner Szene etwas zurückzugeben. David Hornung ist zum Beispiel Betreiber des vergleichsweise jungen, in der Pandemie eröffneten Rivera Recordstore in der Münchener Innenstadt, den wir allen Dancemusik-Enthusiast*innen wärmstens an Herz legen. Darüber hinaus zeichnen sich Plattenladenbetreiber, die auch als DJs tätig sind, in der Regel durch auch durch ein weit überdurchschnittliches Gespür für Musik aus. Und David Hornung macht da keine Ausnahme und ihr könnt euch sicher sein, dass ihr in seinen Mixes die heißesten und spannendsten Entdeckungen weit und breit machen werdet. Und last but not least wird Vlada den Abend stilvoll abrunden.